Quando il torinese incontra qualcuno per strada o risponde al telefono, dopo aver detto ciao, fa sempre la stessa, incomprensibile domanda: com’è?
Ma com’è, cosa?
Sostituito torinese del come stai? , com’è? è uno dei tanti modi di dire che si usano da queste parti.
Universitari, giovanissimi, genitori, persino i nonni: tutti lo usano, (quasi) nessuno lo capisce!
Veloce da pronunciare, semplice e conciso. Se vuoi essere torinese perfetto non puoi non usarlo anche tu!
VERISSIMO !
Quando sono andato a Torino a vivere per due anni, all’inizio non capivo proprio
questa strana espressione.
Con la e alla torinese….
lo dicono proprio tutti 🙂
Per non parlare di quando chiedi un cicles a qualcuno che non è di Torino!
Verissimo! Ne ho parlato qui: http://www.lemillemilacose.com/dire-cicles-torino/
Sono di un paese vicino Catania e anche da me si usa dire “com’è” per chiedere come va… Forse è meno diffuso al nord, qua si usa xD
Magari lo ha esportato qualche torinese.. 🙂
Ma anche solo i bauscia, che se gli chiedi “Com’è?” ti rispondono “Com’è cosa?” guardandoti come se avessi parlato in finlandese…
Uahauahauahau!! 😀